Uvaženi gosti iz Skupštine, Vlade i političkih partija Crne Gore,
Poštovani urednici i novinari, predstavnici SOBNOR-a Crne Gore i dragi prijatelji,
Vaše ekselencije i drage kolege iz diplomatskog kora,
Predstavnici kineskih kompanija i kineske dijaspore, kao i profesori i studenti Instituta Konfucije,
Dame i gospodo, dragi prijatelji,
Dobro veče svima!
Veliko mi je zadovoljstvo što smo se danas okupili u prelijepoj Podgorici kako bismo zajedno prisustvovali tematskoj prezentaciji o kineskoj modernizaciji i prijemu povodom Dana osnivanja Narodnooslobodilačke armije Kine, koji se obilježava 1. avgusta, ove godine u znaku 99. godišnjice njenog osnivanja. Dozvolite mi da, u ime Ambasade Narodne Republike Kine u CrnojGori, svim uvaženim gostima poželim srdačnu dobrodošlicu, a prijateljima iz svih oblasti koji već dugo prate i podržavaju razvoj kinesko-crnogorskih odnosa uputim iskrenu zahvalnost.
2026. godina ima istorijski značaj za Kinu i Crnu Goru. Ove godine obilježavamo 105. godišnjicu osnivanja Komunističke partije Kine, a ujedno i 20. godišnjicu uspostavljanja diplomatskih odnosa između Kine i Crne Gore. Predsjednik Si Đinping i predsjednik Jakov Milatović razmijenili su 6. jula čestitke povodom 20. godišnjice uspostavljanja diplomatskih odnosa, obilježavajući dvije decenije zajedničkog puta dvije zemlje. Predsjednik Si Đinping istakao je da Kinu i Crnu Goru povezuje duboko tradicionalno prijateljstvo. Tokom proteklih dvadeset godina od uspostavljanja diplomatskih odnosa, dvije zemlje su postale primjer prijateljskih odnosa i zajedničkog razvoja između velikih i malih država na osnovu međusobnog poštovanja, ravnopravnosti i obostrano korisne saradnje. Tradicionalno prijateljstvo dvije zemlje neprestano se produbljuje kroz uzajamnu podršku i zajedničke uspjehe, a zajedno smo izgradili put saradnje zasnovan na uzajamnoj koristi i obostranom dobitku.
Pod strateškim vođstvom lidera dvije zemlje, praktična saradnja između Kine i Crne Gore ostvarila je niz značajnih rezultata. Prioritetna dionica autoputa Bar-Boljare uspješno je puštena u saobraćaj i iz temelja promijenila saobraćajnu sliku Crne Gore, postavši put bezbjednosti, put razvoja i put prosperiteta. Vjetroelektrana Možura uspješno je priključena na elektroenergetsku mrežu, obezbjeđujući čistu energiju hiljadama domaćinstava. Crna Gora trenutno aktivno napreduje na svom putu evropske integracije, a kineska strana dosljedno smatra da evropska integracija Crne Gore i razvoj odnosa sa Kinom mogu ići uporedo, međusobno se dopunjavati i uzajamno podsticati. To je postalo čvrst strateški konsenzus obje strane.
Dame i gospodo, dragi prijatelji,
Svaki novi korak kineske modernizacije gradi most uzajamne koristi i zajedničkog prosperiteta za saradnju između Kine i Crne Gore, kao i za razvoj svijeta. Osvrćući se na put borbe i truda koji je trajao više od jednog vijeka, Komunistička partija Kine predvodila je kineski narod na putu modernizacije koji je ukorijenjen u istoriji i nacionalnim uslovima Kine.
Prije jednog vijeka, kao i u prvim godinama nakon osnivanja Narodne Republike Kine, Kina je bila siromašna i nerazvijena, a pred njom je stajao težak zadatak obnove. U to vrijeme ukupna vrijednost kineske privrede iznosila je manje od 70 milijardi juana, dok je udio industrijske proizvodnje bio manji od 10%. Više od 90 odsto seoskog stanovništva živjelo je u siromaštvu, a prosječni životni vijek iznosio je svega 35 godina. Ukupna dužina željezničkih pruga bila je manja od 22.000 kilometara, a zemlja je imala manje od 500 naučnih istraživača. Životni standard, industrija, infrastruktura i naučno-tehnološki razvoj zaostajali su u gotovo svim oblastima. Nakon više od jednog vijeka neprekidnih napora, a posebno nakon više od deset godina dosljednog sprovođenja visokokvalitetnog razvoja u novoj eri, Kina je danas ostvarila razvojna dostignuća koja privlače pažnju cijelog svijeta. Dozvolite mi da ih ukratko predstavim kroz sedam ključnih oblasti.
Prvo, ekonomska snaga nastavlja da raste. Bruto domaći proizvod Kine prvi put je premašio 140 biliona juana, čime je Kina učvrstila poziciju druge najveće svjetske ekonomije. Ukupna vrijednost kineskog uvoza i izvoza robe prvi put je premašila 45 biliona juana, a Kina po tom pokazatelju od 2017. godine devet godina zaredom zauzima prvo mjesto u svijetu. Prosječan doprinos Kine globalnom ekonomskom rastu stabilno iznosi oko 30 odsto, čime ona nastavlja da svijetu pruža stabilan i održiv pokretač ekonomskog razvoja.
Drugo, Kina je ostvarila najveću pobjedu u borbi protiv siromaštva u istoriji čovječanstva, koja je trajno upisana u istoriju ljudskog razvoja. Gotovo 100 miliona ruralnih stanovnika izašlo je iz siromaštva, svih 832 siromašna okruga skinuta su sa liste siromašnih područja, apsolutno siromaštvo je istorijski iskorijenjeno, a cilj smanjenja siromaštva iz Agende Ujedinjenih nacija za održivi razvoj do 2030. godine ostvaren je deset godina prije roka.
Treće, kineska prerađivačka industrija i inovativne industrije nalaze se u samom svjetskom vrhu. Kina je već šesnaest godina uzastopno najveća svjetska proizvodna sila i izgradila je najkompletniji industrijski sistem na svijetu. Formirana su 24 inovaciona industrijska klastera među sto najboljih u svijetu, čime Kina već tri godine zaredom zauzima prvo mjesto u svijetu. Broj specijalizovanih i inovativnih malih i srednjih preduzeća premašio je 140 hiljada, dok broj takozvanih kompanija „malih divova“ prelazi 14.600. U oblastima novih izvora energije, vještačke inteligencije, fotonaponske industrije i baterija za električna vozila uspostavljeni su kompletni industrijski lanci velikog obima.
Četvrto, moderna infrastruktura povezuje gradove, sela, planine i obalu. Ukupna dužina brzih željezničkih pruga premašila je 50 hiljada kilometara, dok mreža auto-puteva prelazi 180 hiljada kilometara, što je najviše u svijetu. Savremene luke, 5G bazne stanice, računarski centri velikog kapaciteta i novi elektroenergetski sistemi razvijaju se širom zemlje.
Peto, naučne i tehnološke inovacije ostvarile su istorijski iskorak. U 2025. godini izdvajanja za istraživanje i razvoj premašila su 3,9 biliona juana, dok je intenzitet ulaganja dostigao 2,8% BDP-a, prvi put premašivši prosjek zemalja članica OECD-a. Broj istraživača izražen u ekvivalentu punog radnog vremena dostigao je 7,95 miliona čovjek-godina, čime je Kina već trinaestu godinu zaredom prva u svijetu. U oblastima svemirskih letova sa ljudskom posadom, istraživanja dubokog mora, satelitskog navigacionog sistema BeiDou i kvantnih informacionih tehnologija Kina je ostvarila prelazak sa faze sustizanja na ravnopravno učešće, a u pojedinim oblastima i na vodeću poziciju u svijetu.
Šesto, socijalna zaštita i unapređenje životnog standarda obuhvataju cjelokupno stanovništvo. Izgrađen je najveći sistem socijalne zaštite na svijetu. Direktno obračunavanje troškova liječenja između provincija omogućeno je u 560 miliona slučajeva, čime je potreba građana da troškove plaćaju unaprijed smanjena za ukupno 590 milijardi juana. Raspoloživi dohodak po stanovniku ostvario je značajan rast, dok je prosječni životni vijek dostigao 79,2 godine. Svake godine u gradovima se otvara više od 12 miliona novih radnih mjesta. Time je dosljedno sprovedena razvojna filozofija usmjerena na dobrobit naroda.
Sedmo, zelena i niskougljenična transformacija ostvaruje stabilan napredak. Godišnja proizvodnja žitarica stabilno premašuje 700 miliona tona. Kina raspolaže najvećim instaliranim kapacitetima obnovljivih izvora energije na svijetu i postepeno ostvaruje ciljeve dostizanja vrhunca emisije ugljenika i ugljenične neutralnosti, gradeći put civilizacijskog razvoja koji objedinjuje privredni napredak, blagostanje stanovništva i očuvanu životnu sredinu.
Ova dostignuća jasno odražavaju pet osnovnih obilježja kineske modernizacije: modernizaciju zemlje sa ogromnim brojem stanovnika; modernizaciju usmjerenu ka zajedničkom prosperitetu svih građana; modernizaciju koja usklađuje materijalni i duhovni razvoj; modernizaciju zasnovanu na skladnom suživotu čovjeka i prirode, i modernizaciju koja slijedi put mirnog razvoja. Kineska praksa u potpunosti potvrđuje da ne postoji jedinstveni model modernizacije i da svaka država ima pravo da, u skladu sa sopstvenim nacionalnim uslovima, samostalno izabere svoj razvojni put. Rezultati saradnje između Kine i Crne Gore ostvareni tokom proteklih dvadeset godina upravo predstavljaju živopisan primjer uzajamno korisnog karaktera kineske modernizacije na prostoru Balkana.
Dame i gospodo, dragi prijatelji,
Istorijski iskorak kineske modernizacije u svojoj suštini počiva na tome što Komunistička partija Kine dosljedno sprovodi strogo i sveobuhvatno upravljanje Partijom, pod vođstvom Misli Si Đinpinga o izgradnji Partije vodi veliku društvenu revoluciju kroz veliku samorevoluciju, trajno čuva svoju naprednost i čistotu i osigurava da kineska modernizacija uvijek stabilno napreduje u ispravnom pravcu.
Kako bismo vam omogućili da neposrednije osjetite ovaj put zajedničkog napretka, u sali istovremeno organizujemo i Izložbu fotografija „Premošćujući planine i mora, most ka budućnosti – 20 godina diplomatskih odnosa između Kine i Crne Gore i razvoj i saradnja u okviru kineske modernizacije“. Sa motivom mosta kao poveznice, dvadeset dragocjenih fotografija prikazuje most prijateljstva, most razvoja, most mira i most koji povezuje srca ljudi. Ove fotografije svjedoče o bogatim rezultatima ostvarenim tokom dvadeset godina od uspostavljanja diplomatskih odnosa između Kine i Crne Gore i predstavljaju živopisno oličenje koncepta uzajamne koristi i obostranog dobitka kineske modernizacije. Srdačno vas pozivam da zastanete i pogledate izložbu kako bismo zajedno posvjedočili našem zajedničkom putu i postignućima.
Dame i gospodo, dragi prijatelji,
Razvoj Kine oduvijek je bio usmjeren ka svijetu i dijeljenju razvojnih prilika sa svim zemljama. Nedavno je premijer Crne Gore Milojko Spajić boravio u Kini na Ljetnjem Davosu, tokom kojeg su lideri dvije zemlje postigli novi konsenzus o daljem produbljivanju uzajamno korisne saradnje. Premijer Li Ćijang je na forumu predstavio duboko značenje koncepta „Kineske prilike 2.0“. U oblastima svemirskih letova sa ljudskom posadom, vještačke inteligencije, digitalne ekonomije i novih izvora energije Kina otvara vrata svijetu na još višem nivou otvorenosti, a upravo ove najsavremenije tehnologije mogu u potpunosti odgovoriti potrebama Crne Gore u izgradnji „ekološke države“, razvoju obnovljivih izvora energije i digitalnoj transformaciji. Kineska strana spremna je da koncept „Kineske prilike 2.0“ duboko poveže sa razvojnim potrebama Crne Gore i pretvori ga u novi pokretač kvalitetnijeg razvoja Crne Gore.
Istovremeno, kao odgovorna velika država, Kina je nedavno objavila Bijelu knjigu „Izgradnja pravednijeg i razumnijeg sistema globalnog upravljanja“, u kojoj sistematski izlaže 5 osnovnih principa, jednakost suvereniteta, vladavina međunarodnog prava, multilateralizam, pristup usmjeren na ljude i djelovanje usmjereno na rezultate, što je naišlo na podršku i pozitivan odgovor gotovo 160 država i međunarodnih organizacija, uključujući i Crnu Goru. Predsjednik Si Đinping je predložio koncept izgradnje Zajednice sa zajedničkom budućnošću za čovječanstvo i pokrenuo Globalnu razvojnu inicijativu, Globalnu bezbjednosnu inicijativu, Globalnu civilizacijsku inicijativu i Inicijativu za globalno upravljanje, pružajući novi put za ostvarivanje trajnog mira i prosperiteta svim državama svijeta, uključujući i zemlje Balkana.
Dame i gospodo, dragi prijatelji,
Dvadeset godina rame uz rame, novi početak i novo zajedničko putovanje. Polazeći od nove istorijske tačke koju predstavlja 20. godišnjica uspostavljanja diplomatskih odnosa između Kine i Crne Gore, Kina je spremna da zajedno sa svim sektorima u Crnoj Gori u potpunosti sprovede važan konsenzus koji su postigli lideri dvije zemlje, iskoristi istorijsku priliku koju donosi „Kineska prilika 2.0“ i produbi sveobuhvatnu praktičnu saradnju u oblastima saobraćajne infrastrukture, zelene energije, pametnih gradova, digitalne ekonomije, omladinske i kulturne saradnje.
Za dvije sedmice obilježićemo 99. godišnjicu osnivanja Narodnooslobodilačke armije Kine. Tokom proteklih dvadeset godina razmjene i saradnja između oružanih snaga Kine i Crne Gore u oblasti odbrane i bezbjednosti predstavljale su važan sastavni dio bilateralnih odnosa. Jačanje kineskih odbrambenih kapaciteta nikada nije bilo usmjereno ka hegemoniji ili ekspanziji, već predstavlja jačanje snaga koje čuvaju međunarodni mir. Kina će uvijek ostati čvrsta snaga u očuvanju svjetskog mira i promovisanju zajedničkog razvoja. Koristim ovu priliku da svim partnerima u oblasti odbrane i bezbjednosti koji su posvećeni očuvanju svjetskog mira uputim iskrene pozdrave.
Neka most bude spona koja nas povezuje, zajedno praktikujmo multilateralizam, u potpunosti sprovodimo četiri globalne inicijative i zajednički gradimo Zajednicu sa zajedničkom budućnošću za čovječanstvo! Otvorimo zajedno još uspješnijih narednih dvadeset godina prijateljske saradnje između Kine i Crne Gore i zajednički izgradimo svijet trajnog mira, univerzalne bezbjednosti, zajedničkog prosperiteta, otvorenosti, inkluzivnosti, čistoće i ljepote!
Na kraju, želim Kini i Crnoj Gori prosperitet i napredak! Neka tradicionalno prijateljstvo Kine i Crne Gore s vremenom bude sve snažnije i neka traje vječno!
Hvala vam!